Article du Dauphiné Libéré du 9 mars 2023
Le Dauphiné Libéré a fait un article sur l'un de mes projets en cours, à savoir l'écriture de l'histoire du hameau des Vabres depuis les années 1600. En voilà une transcription, la photo n'étant pas de très bonne qualité.
Il fait appel à une biographe pour partager 400 ans d'archives
René Faure a redecouvert les archives familiales. Les plus anciennes remontent à 400 ans. Des documents sur sa famille, la chapelle privée qu'elle a fait construire, le hameau des Vabres où elle a vécu. De ces témoignages du quotidien, il a décidé d'en faire un livre, avec l'aide d'une biographe.
Un véritable trésor attendait René Faure : "En l'an 2000, maman m'a remis un carton d'archives. Il était énorme. Je l'ai laissé pendant dix ans dans un placard." Un beau jour, ce retraité a eu la curiosité d'y jeter un oeil. À l'intérieur dormaient toutes sortes d'écrits dont les plus anciens remontent à 1600.
"Entre 1600 et 1700, on trouve une centaine de documents. Ils concernent surtout la famille. De 1700 à 1950, il y en a plus de 500. Ceux-ci retracent aussi la vie du hameau des Vabres." Ce sont des lettres, des actes notariés, des notes où l'on marque les semences, le nombre de moutons, des recettes, des petites choses à se rappeler...
Certains écrits commencent à lever des mystères : "Nous avons une chapelle que mes ancêtres ont fait construire au hameau. Mon père et ma mère n'ont jamais su pourquoi. Avec les archives, j'ai commencé à retracer son histoire. Elle a été construite en 1711 et en a remplacé une plus ancienne", se réjouit René.
La difficulté de déchiffrer
Que faire de ces trouvailles qui racontent le quotidien d'un coin de montagne embrunaise sur près de 400 ans ? René Faure veut les partager, et en faire un livre. Il a fait appel à une biographe, Natacha Cesbron. Cela passe par le déchiffrage de tous ces carnets, feuillets soigneusement pliés, petits bouts de papier. Le plus difficile est de déchiffrer les plus anciens. Ce n'est pas évident. Aussi, René lance un appel : "Si des personnes s'y connaissent et veulent nous aider pour ce travail, elles sont les bienvenues".
Il chercher également d'autres témoignages, photos et documents anciens sur Saint-Sauveur et Les Vabres pour étoffer cette publication.
Une fois ces archives familiales exploitées, René pourrait les remettre aux archives départementales pour numérisation.
Bernard Brabant
René Faure tient un blog sur l'avancée de son travail. On peut de même le contacter par ce site. https://lemasdesvabries.blogspot.com/
Natacha Cesbron, une plume pour raconter votre vie
Pour l'aider dans ce travail de recherche et écrire le livre, René Faure a fait appel à Natacha Cesbron : "Je suis écrivaine biographe. Mon travail est d'accompagner les personnes qui veulent écrire l'histoire de leur vie ou celle de leurs ancêtres. Je fais aussi des biographies d'entreprise ou d'association."
Pour écrire la vie d'une personne, entre les entretiens enregistrés et l'écriture du livre, cela prend neuf mois. "J'ai une formation littéraire et je fais partie des Compagnons Biographes. C'est une association professionnelle nationale et j'ai été formée par son fondateur".
La commande de René Faure enthousiasme cette plume : "C'est la première fois qu'on me demande d'écrire l'histoire d'une famille et d'un hameau." Un travail d'envergure qui devrait prendre deux ans.
La commande de René Faure enthousiasme cette plume : "C'est la première fois qu'on me demande d'écrire l'histoire d'une famille et d'un hameau." Un travail d'envergure qui devrait prendre deux ans.
www.natachacesbron.fr